Conditions d’utilisation

Conditions d’utilisation

Le site web www.trinitySouscription.ca (le “site web”) est détenu et exploité par Trinity Souscription Ltée. (“Trinity Souscription”, “nous”, “notre” ou “nos”). Cette page présente les conditions générales d’utilisation du site web (l'”accord”). Veuillez lire attentivement cet accord. En utilisant le site web, vous acceptez les conditions suivantes sans restriction ni réserve. Si vous n’acceptez pas le présent accord, veuillez ne pas utiliser ce site web.

Le présent accord peut être changé, modifié, complété ou mis à jour à tout moment, avec ou sans préavis. Il vous incombe de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des conditions les plus récentes. L’utilisation du site web après un tel changement, une telle modification, un tel complément ou une telle mise à jour constitue l’acceptation de ces conditions.

Les informations contenues sur ce site web ne constituent pas une offre de vente ou une sollicitation d’offre d’achat d’un titre, d’un produit d’assurance ou d’un autre produit ou service offert par Trinity Souscription.

EXCLUSION DE GARANTIE

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE MATÉRIEL (DÉFINI CI-DESSOUS) ET LE LOGICIEL DE CE SITE WEB SONT FOURNIS ” EN L’ÉTAT “, ” SELON DISPONIBILITÉ “, SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. TRINITY SOUSCRIPTION DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DES DROITS DES TIERS ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

Trinity Souscription ne garantit pas que : (1) le site Web fonctionnera sans interruption ou sans erreur ; (2) les défauts du site Web seront corrigés ; (3) le site Web ou le serveur qui le rend disponible sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles ; (4) la qualité des produits, services, informations ou autres matériels que vous obtenez par le biais du site Web répondra à vos attentes ou à vos exigences commerciales ; ou (5) le site Web fonctionnera à perpétuité. Trinity Souscription s’efforce raisonnablement d’inclure des informations exactes et à jour sur ce site Web, mais ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant l’exactitude, l’exhaustivité, la précision, la fiabilité, l’actualité de tout matériel sur ce site Web ou son adéquation à vos besoins.

Toutes les informations figurant sur ce site Web sont fournies à titre d’information générale uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques, comptables ou autres conseils professionnels.

Les descriptions des produits et services de Trinity Souscription sur ce site Web, y compris les exemples de formulaires ou de libellés, ne sont pas censées être des descriptions complètes de tous les termes, exclusions et conditions applicables et sont fournies à titre d’information générale uniquement. Toute déclaration concernant la couverture d’assurance est soumise à tous égards aux conditions spécifiques de la police ou de l’accord de produit ou de service effectivement applicable.

RESPECT DES LOIS

Lorsque vous utilisez ce site web, il vous incombe de respecter les lois locales. Trinity Souscription n’affirme pas que le contenu de ce site web est disponible pour une utilisation dans n’importe quel endroit. En raison de diverses restrictions en matière d’assurance et d’autres réglementations, certains produits et services décrits sur ce site Web peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions ou ne pas convenir à celles-ci. En outre, nous ne déclarons pas que le contenu de ce site Web est approprié pour une utilisation en dehors du Canada, ou que l’accès au contenu de ce site Web est légal dans toute autre juridiction. Il est interdit d’utiliser ce site Web ou de télécharger ou d’exporter son contenu en violation des lois et règlements sur l’exportation du Canada ou de toute autre juridiction. Vous pouvez contacter nos courtiers agréés pour savoir quels produits et services sont disponibles dans votre juridiction.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Trinity Souscription ne sera en aucun cas responsable envers vous de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif, exemplaire ou punitif, qu’il soit fondé sur une garantie, un contrat, un délit ou toute autre théorie juridique, résultant de l’utilisation ou de l’incapacité à utiliser le matériel de ce site Web, que Trinity Souscription ait ou non été informée de la possibilité de tels dommages. Trinity Souscription n’assume aucune responsabilité et ne peut être tenu responsable de tout dommage causer à votre équipement informatique ou à d’autres biens résultant de l’accès à ce site Web ou de son utilisation, ou du téléchargement de tout matériel, donnée, texte, image, vidéo ou son à partir de ce site Web. Trinity Souscription peut, à sa seule discrétion, modifier ou interrompre tout matériel sur le site à tout moment, sans préavis. Trinity Souscription n’est pas responsable envers vous ou un tiers des effets d’une telle modification ou interruption. Certains États n’autorisent pas la limitation de responsabilité mentionnée ici, de sorte que ce qui précède peut ne pas s’appliquer à vous.

INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager Trinity Souscription de toute responsabilité en cas de pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts (y compris les honoraires raisonnables d’avocat et les frais de justice) découlant ou résultant de votre utilisation de ce site web ou de toute violation de cet accord. Si vous provoquez une perturbation technique du site web ou des systèmes transmettant le site à vous ou à d’autres, vous acceptez d’être responsable de toutes les pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts (y compris les honoraires raisonnables d’avocat et les frais de justice) découlant ou résultant de cette perturbation. Trinity Souscription se réserve le droit, à ses propres frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l’objet d’une indemnisation de votre part et, dans ce cas, vous acceptez de coopérer avec Trinity Souscription dans la défense de cette question.

SITES WEB DE TIERS

Ce site web peut contenir des hyperliens vers des sites web de tiers qui ne sont pas détenus ou gérés par Trinity Souscription. Lorsque vous visitez ces sites Web de tiers, vous le faites à vos propres risques et vous êtes soumis aux conditions générales et aux politiques de confidentialité de ces sites Web. Trinity Souscription n’est pas responsable du contenu ou des pratiques de confidentialité de ces sites web. Les liens vers les sites web de tiers sont fournis uniquement pour votre commodité et n’impliquent pas notre approbation ou notre aval de ces sites ou de leur contenu. Trinity Souscription n’est pas responsable des dommages pouvant résulter de l’utilisation ou de la confiance accordée aux informations, produits, publicités, contenus, services ou logiciels disponibles sur les sites web de tiers ou de toute action que vous pourriez entreprendre à la suite de l’établissement d’un lien vers un tel site web.

SOUMISSIONS DES UTILISATEURS

Trinity Souscription vous invite à soumettre à Trinity Souscription via le site Web des données, des questions, des commentaires, des suggestions, des idées, des concepts, du savoir-faire ou des techniques (collectivement, les ” soumissions de l’utilisateur “). Toutes les soumissions d’utilisateur que vous soumettez via ce site Web sont considérées comme la propriété de Trinity Souscription et ne seront pas traitées comme confidentielles ou exclusives. Trinity Souscription peut utiliser les soumissions d’utilisateurs à toutes fins utiles, y compris, mais sans s’y limiter, pour développer et commercialiser des produits utilisant ces informations. Nous pouvons également reproduire, divulguer, transmettre, publier, diffuser, poster, modifier, exécuter, afficher ou créer des œuvres dérivées de toute soumission d’utilisateur sans autorisation ou compensation de votre part. Nous nous réservons le droit d’éditer, de supprimer ou de refuser de publier tout matériel ou information, en tout ou en partie, à notre seule discrétion.

Si vous pensez que votre travail protégé par des droits d’auteur a été soumis à Trinity Souscription d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur, veuillez fournir votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique, ainsi qu’une déclaration indiquant que le matériel en infraction est utilisé sans consentement. Un membre de notre équipe chargé de la notification des plaintes pour violation des droits d’auteur peut être contacté comme suit :

Trinity Souscription

Attn : Conformité réglementaire

55, Rue York, Suite 400

Toronto, ON M5J 1R7

admin@trinitySouscription.ca

COMMUNICATIONS AVEC VOUS

Lorsque vous nous fournissez vos coordonnées via le site Web, vous consentez à recevoir des communications électroniques de notre part. Nous pouvons communiquer avec vous par e-mail ou en envoyant des messages à votre compte en ligne. Vous reconnaissez que les communications électroniques ne peuvent pas être cryptées et qu’il existe un risque que les données, y compris, mais sans s’y limiter, les e-mails et les données personnelles, peut être consulté par des tiers non autorisés Vous acceptez que tous les avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.

Si vous ne souhaitez pas être contacté par voie électronique, vous pouvez révoquer votre consentement en envoyant un e-mail à notre responsable du développement commercial à info@trinitySouscription.ca

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Sauf indication contraire, Trinity Souscription possède toutes les informations, textes, données, bases de données, graphiques, images, icônes, enregistrements sonores, clips audio et visuels, articles, logos, littérature, logiciels et autres contenus du site Web, ainsi que la collection, la conception, la sélection et l’arrangement de ceux-ci (collectivement, le “Material”).Le matériel est protégé par la loi sur le droit d’auteur. En conséquence, vous ne pouvez pas copier, reproduire, publier, télécharger, transmettre, publier, modifier, distribuer, afficher publiquement, faire des œuvres dérivées de, ou exploiter commercialement de toute autre manière le Matériel sans l’autorisation écrite expresse de Trinity Souscription Nonobstant ce qui précède, Trinity Souscription vous accorde par la présente une licence limitée, non exclusive, révocable, incessible et non sous-licenciable pour visualiser et télécharger une seule copie du Matériel pour votre usage personnel et non commercial seulement Toutes les autres utilisations sont strictement interdites. Cette licence ne vous donne aucun intérêt de propriété dans aucun Matériel Vous devez vous assurer que tous les avis de droit d’auteur et autres avis de propriété apparaissent sur votre copie de la même manière que dans l’original.

Toutes les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et logos (collectivement, le “Trade marks”) appartiennent à Trinity Souscription Vous ne pouvez pas utiliser les marques de commerce sans l’autorisation écrite expresse de Trinity Souscription.

Tous les logiciels accessibles via ce site Web sont la propriété ou sous licence de Trinity Souscription et sont protégés par les lois canadiennes sur la propriété intellectuelle et/ou les traités internationaux. Vous ne pouvez utiliser ce logiciel que pour les fonctions prévues sur ce site Web. Vous acceptez de ne pas copier, distribuer, afficher publiquement, altérer, modifier, décompiler, désassembler ou procéder à une ingénierie inverse ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source de ce logiciel.

ACTIVITÉS INTERDITES

Ce qui suit est une liste partielle des activités illégales ou interdites en relation avec le site Web. Les activités interdites comprennent, sans toutefois s’y limiter :

1. Utiliser le site Web à des fins illégales, non autorisées, frauduleuses ou malveillantes ;
2. Utiliser le site Web d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou détériorer tout serveur ou tout réseau connecté à un serveur ;
3. Interférer avec l’utilisation et la jouissance du site Web par une autre personne ;
4. Utiliser des outils d’exploration de données, de robots ou d’outils similaires de collecte et d’extraction de données concernant toute partie du site Web ;
5. Obtenir un accès non autorisé à des comptes, des systèmes informatiques ou des réseaux connectés à un serveur ou à des systèmes ; et
6. Accéder au matériel, aux systèmes, aux données ou aux informations qui ne sont pas censés vous être accessibles par Trinity Souscription ou par tout moyen non intentionnellement mis à disposition par Trinity Souscription.

De plus, vous acceptez de ne pas faire ce qui suit lorsque vous soumettez des soumissions d’utilisateur ou utilisez autrement le site Web :

1. Télécharger ou transmettre tout matériel illégal, nuisible, menaçant, abusif, haineux, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux ou autrement répréhensible, ou susceptible de porter atteinte aux droits à la vie privée ou à la publicité d’une autre personne ;
2. Créer une fausse identité dans le but d’induire autrui en erreur ou d’usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ou de déclarer faussement ou de déformer de toute autre manière votre affiliation avec une personne ou une entité ;
3. Télécharger ou transmettre tout contenu que vous n’avez pas le droit d’utiliser, de reproduire, d’afficher ou de transmettre en vertu d’une loi ou de relations contractuelles ou fiduciaires (telles que des accords de non-divulgation) ou autrement ;
4. Télécharger ou introduire des fichiers contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des robots d’annulation, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d’endommager le fonctionnement de l’ordinateur ou d’autres biens d’une autre personne ;
5. Télécharger ou transmettre de la publicité non sollicitée, du matériel promotionnel, du « courrier indésirable », du « spam », des « chaînes de lettres », des « systèmes pyramidaux » ou toute autre forme de sollicitation, commerciale ou autre ;
6. Télécharger ou transmettre du matériel qui enfreint un brevet, une marque commerciale, une marque de service, un secret commercial, un droit d’auteur ou tout autre droit de propriété ou les droits de confidentialité ou de publicité de toute autre personne ou entité ;
7. Télécharger ou transmettre des images sexuellement explicites ;
8. Usurper l’identité d’une autre personne ou entité ; où
9. Récolter ou collecter de toute autre manière des informations sur autrui, y compris des adresses e-mail.

Trinity Souscription se réserve le droit d’enquêter et de prendre les mesures appropriées, y compris, mais sans s’y limiter, signaler de telles violations aux autorités chargées de l’application de la loi ou suspendre ou résilier le compte de toute personne qui, à notre seule discrétion, viole cette section de l’accord.

COMPTES DE SITES WEB

Vous devez créer un compte accessible avec un nom d’utilisateur et un mot de passe autorisés afin d’accéder à certaines parties du site Web. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. En aucun cas Trinity Souscription ne sera responsable de l’utilisation non autorisée ou abusive de votre nom d’utilisateur ou de votre mot de passe. Vous autorisez Trinity Souscription à traiter toutes les transactions de compte initiées via votre compte.

Tu es d’accord:

1. Fournir des informations véridiques, exactes, actuelles et complètes sur vous-même lors de la sécurisation d’un compte;
2. Ne pas usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, déformer toute affiliation avec une autre personne, entité ou association, utiliser de faux en-têtes ou nous cacher de toute autre manière votre identité à quelque fin que ce soit;
3. Ne partager votre nom d’utilisateur et votre mot de passe avec aucune autre personne;
4. Que vous êtes seul responsable de toutes les activités, frais, dommages ou responsabilités causés ou encourus par l’utilisation de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Si vous partagez les informations de votre compte avec quelqu’un, nous considérerons ses activités comme autorisées par vous;
5. Sortir complètement de votre compte à la fin de chaque session en ligne;
6. D’informer immédiatement Trinity Souscription de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité dont vous avez connaissance; et
7. Ne pas utiliser le compte de quelqu’un d’autre sans autorisation.

Trinity Souscription n’est pas responsable des pertes que vous pourriez subir à la suite d’une utilisation non autorisée de votre compte. Cependant, vous pourriez être tenu responsable des pertes subies par Trinity Souscription ou par une autre partie résultant de l’utilisation de votre compte par quelqu’un d’autre.

INFORMATION CONFIDENTIELLE

Les parties du site Web protégées par mot de passe peuvent contenir des informations désignées comme exclusives ou confidentielles par Trinity Souscription (les « informations confidentielles »). Vous acceptez de garder ces informations confidentielles (y compris, mais sans s’y limiter, de les divulguer à d’autres employés de votre entreprise uniquement en cas de « besoin de savoir ») et de les utiliser uniquement dans le but de faire affaire avec Trinity Souscription. Vous acceptez en outre de ne pas altérer, décompiler, désassembler, procéder à une ingénierie inverse ou modifier de toute autre manière toute information confidentielle. Tous les employés à qui vous divulguez des informations confidentielles doivent être informés et accepter de ne pas divulguer les informations confidentielles et de ne pas les utiliser à des fins non autorisées par le présent accord.

RÉSILIATION

Trinity Souscription se réserve le droit de résilier votre compte, le cas échéant, et de vous empêcher d’accéder au site Web à tout moment et pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, votre violation du présent accord ou de la loi.

La violation de l’un des termes et conditions énoncés dans le présent Accord entraînera la résiliation immédiate de votre droit et de votre licence d’utilisation du Matériel et vous obligera à détruire immédiatement toute copie du Matériel en votre possession.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Notre politique de confidentialité, qui est incorporée ici par référence, décrit notre collecte, notre utilisation et notre protection des informations personnelles non publiques et d’autres informations obtenues auprès des utilisateurs de ce site Web. Sauf indication expresse dans la politique de confidentialité, nous nous réservons le droit de divulguer toute information que nous jugeons nécessaire pour satisfaire à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable, ou dans la mesure permise par la loi.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Les lois de la province de l’Ontario et les lois du Canada régiront tout litige de quelque nature que ce soit découlant du présent accord ou de votre utilisation du site Web.

Vous acceptez que si une partie du présent Contrat s’avère illégale, invalide ou inapplicable, cette disposition sera supprimée et le reste du Contrat restera pleinement en vigueur.

Le fait que Trinity Souscription ne fasse pas appliquer une disposition des présentes ne constitue ni ne sera interprété comme une renonciation à cette disposition ou au droit de l’appliquer ou de toute autre disposition ultérieurement.

Vous ne pouvez pas céder vos droits ou déléguer vos obligations en vertu du présent Contrat sans le consentement écrit préalable de Trinity Souscription. Trinity Souscription peut céder ses droits et obligations en vertu du présent Contrat à toute partie à tout moment, sans préavis.

Sauf disposition expresse ailleurs sur le site Web, le présent accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et Trinity Souscription concernant votre utilisation du site Web.

Dernière mise à jour : 28 février 2022